MLB红袜队将基克·埃尔南德斯交易到道奇队

MLB红袜队将基克·埃尔南德斯交易到道奇队

周二，波士顿红袜队将基凯·埃尔南德斯交易到了洛杉矶道奇队，这位状态下滑的多才多艺的球员回到了他效力了六个赛季并帮助赢得世界大赛冠军的球队。

红袜队用右投手尼克·罗伯逊和贾斯汀·哈根曼换来了本赛季在本垒板和球场上表现不佳的埃尔南德斯。他在游击手、二垒和外野手的 86 场比赛中击球率为 0.222，同时以 15 次失误领先全联盟。

波士顿棒球队首席官员哈伊姆·布鲁姆特意感谢埃尔南德斯对球队的贡献和他的专业精神，尽管他本赛季表现不佳。

“正如你所期望的那样，他处理得很好，”布鲁姆在红袜队主场对阵亚特兰大勇士队的比赛开始前告诉记者，这场比赛因天气原因而推迟。

“在这个案例中，我们想要确保他找到了正确的方法，所以我们提前让他在引擎盖下工作，结果证明这是有价值的，因为显然花了很多时间来点缀“I” “T 字交叉了，”布鲁姆说。 “当他等待它完成时，他在这个地方就是平常的自己，看到这一点真的很酷。”

道奇队主教练戴夫·罗伯茨周二在对阵多伦多的比赛前表示，他很高兴能让埃尔南德斯回归。埃尔南德斯预计将于周二晚些时候抵达洛杉矶，罗伯茨希望周三使用他。

罗伯茨将埃尔南德斯描述为“瑞士军刀”，因为他的多才多艺。

“我们很高兴让他回到这里。我知道球迷们很兴奋，”罗伯茨说。 “他没有度过最好的赛季，但赌注是回到家乡，熟悉可以帮助他重新成为我们知道他可以成为的球员。”

罗伯茨表示，他预计管理层在截止日期之前会积极行动，尤其是在试图在首发轮换中再增加一两只手臂或增加板凳深度时。洛杉矶带领国联西区进入周二晚上的比赛，领先亚利桑那州和旧金山四场。

交易埃尔南德斯会在红袜队名单上为内野手巴勃罗·雷耶斯伤愈复出开辟一个位置，但这并不意味着他们会在交易截止日期前买入或卖出。周二晚上，波士顿队以 0.500 以上的六场比赛进入比赛，距离 AL 外卡比赛仅 2 1/2 场，但也在 AL 东区垫底。

布鲁姆表示，随着 8 月 1 日截止日期的临近，红袜队仍在与其他球队进行讨论。

“你不想错过一个真正有吸引力的机会，即使它会让你交税，”布鲁姆说。 “没有一条硬性规定，但这显然很重要。”

埃尔南德斯作为波士顿第一号游击手开启了新的一年，在指定继承人特雷弗·斯托里受伤后接替了离开的自由球员赞德·博加尔茨。但在前八场比赛中出现五次失误后，他被移至外场；在过去的一个月里，他大约有一半的时间是在替补席上首发的。

在红袜队的三个赛季中，埃尔南德斯击球率为 0.234，打出 32 个本垒打和 136 个打点。在波士顿队参加 2021 年 ALCS 比赛期间，他打出 0.408 的本垒打，这是球队在他任职期间唯一一次进入季后赛。

25 岁的罗伯逊被 3A 伍斯特队选中。他在道奇队职业生涯的九场比赛中，在 10 场 1-3 局中失了 7 分，全部都是松了一口气。 26 岁的哈根曼本赛季为 3A 俄克拉荷马城队出场 25 次，自责失分率为 2.78。同样在周二，红袜队将右翼约翰·施赖伯从 60 天伤病名单中恢复，并将右翼布雷扬·贝洛从亲子名单中恢复。

MLB红袜队将基克·埃尔南德斯交易到道奇队